Easy editing on desktops, tablets, and smartphones. [8], Trajan's successor Hadrian added a philosophical school adjacent to the piazza containing the Temple of Trajan. Le complexe comprend, du sud au nord : une entrée formant un arc de triomphe ; une place centrale avec en son centre la statue équestre de Trajan ; des portiques avec chacun une exèdre semi-circulaire sur les côtés de la place[21] ; la basilique Ulpienne ; une cour à colonnade avec en son centre la colonne Trajane et de part et d’autre deux bibliothèques, l’une grecque et l’autre latine[a 24],[3]. Timgad, surnommée la « Pompéi de l’Afrique du Nord« , fut fondée par l’empereur romain Trajan en l’an 100, la cité a le statut de colonie romaine de déduction en Afrique. Classé à l'Inventaire des monuments historiques, il est l'œuvre de l'architecte normand Paul Bigot (1870-1942), Grand Prix de Rome en 1900 et Professeur à l'Ecole des Beaux-Arts de Paris. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Open Content images tend to be large in file-size. L'installation du nouveau monument, voulu anciens manubiis[2] par la même Trajan pour célébrer la conquête de Dacia, travaux a nécessité une vaste excavation, impliquant l'élimination de la selle qui reliait la montagne Capitole un Quirinale et il a fermé la vallée Fori Imperiali vers la campus Martius[13]. Des deux côtés s'étend un portique à colonnade de granite gris[24] d’ordre corinthien sur une plate-forme à deux marches. Les marchés de Trajan (Macellum Traiani)N 1 regroupent un vaste ensemble de bâtiments datant du IIe siècle, construits en hémicycle sur les pentes du Quirinal, à proximité immédiate du forum de Trajan. Les marchés de Trajan sont un vaste ensemble monumental de vestiges immobiliers en ruine, des forums impériaux de la Rome antique du II siècle, construits sous l'empereur romain Trajan, en même temps que son forum de Trajan. J-C, aujourd'hui un site archéologique majeur en Algérie.. Timgad se trouvait sur la voie romaine qui reliait la cité de Lambhèze à celle de Théveste. – des photographies contemporaines de la colonne. 84.XP.779.15. Cette structure sera plus tard connue sous le nom de marchés de Trajan. Rome, Italy. Lien permanent Histoire et reconstitutions › Vidéos et images de reconstitution historique sur Rome In modern times only a section of the markets and the column of Trajan remain. Au centre de la grande esplanade du forum se dresse la grande statue équestre de Trajan en bronze doré. Ce quartier restera inchangé jusqu’à sa démolition par Mussolini et la construction de la Via dei Fori Imperiali[13]. J.C. pour compléter le quartier monumental des Forums Impériaux, alors que la Colonne de Trajan le fut l’année suivante, avec le temple reconstruit de Vénus Génitrice sur le Forum de César. Marchés de Trajan avec, à droite, une colonne du forum de Trajan. Je dois dire qu’il est passionnant pour les passionnés, et il y en a beaucoup, mais peut-être plus hermétique pour les visiteurs qui ne sont pas spécialistes. They were replaced with concrete, showing that the piazza was still in use as a public space. ), Il Foro di Traiano a Roma. ... avec les cheveux de Trajan : Constantius II, while visiting Rome in the year 357,[10] was amazed by the huge equestrian statue of Trajan and by the surrounding buildings: But when he [Constantius II] came to the Forum of Trajan, a construction unique under the heavens, as we believe, and admirable even in the unanimous opinion of the gods, he stood fast in amazement, turning his attention to the gigantic complex about him, beggaring description and never again to be imitated by mortal men. Construit à partir de 106 par l'architecte Apollodore de Damas, il comprend la colonne Trajane, la basilique Ulpia et les marchés de Trajan. Colonne Trajane avec, au premier plan, les colonnes de la basilique Ulpienne. Restitution de l’arc de l’empereur Trajan. Des fouilles archéologiques récentes[N 2] n’avaient révélé aucune trace de ce temple à cet emplacement et la question de son existence était posée. À la suite de son triomphe sur les Daces, Trajan, voulant perpétuer le souvenir de sa victoire, décide de faire construire un forum qui, par sa grandeur et la richesse de sa décoration, devra surpasser tous les autres forums de la ville. Cette frise, longue de 18 mètres et haute de 3 mètres[17],[18], représente les exploits de l’empereur Trajan lors de la conquête de la Dacie, aboutissant à son triomphe, une sorte de suite de la frise de la colonne Trajane. Vue de l’intérieur du théâtre de Timgad. Les matériaux déblayés (plus de 60 millions de mètres cubes de terre et de roche) sont évacués au nord-est de Rome, le long de la Via Salaria[N 1], l’évacuation étant facilitée par les deux grandes voies de l’Alta Semita et du Vicus Longus[5]. Trajan's Column was erected and then inaugurated in 113. Le plan de marbre Forma Urbis nous apprend que l’une des absides de la basilique Ulpienne a hérité des fonctions de l’Atrium Libertatis qui a été détruit : les esclaves s’y font affranchir[14]. Toujours en 1432, le monastère du Saint-Esprit est construit au sud de la colonne Trajane, alors que l’église attenante à cette dernière est détruite sur ordre du pape Paul III qui retire la cloche de la colonne. Même la disposition des monuments du complexe rappelle l’organisation d’un camp militaire, et plus précisément de la place principale du camp. Cet arc de triomphe n’a laissé aucune trace et sa description nous est parvenue grâce à sa représentation sur des pièces de monnaie[e 6]. Le forum, long de 300 mètres et large de 185 mètres, forme un complexe fermé, indépendant du quartier qui l’entoure. Located in what is now Trajan’s Forum (north of the Roman Forum), the triumphal architectural project was possibly achieved under the sup… Le vrai visage des empereurs romains (reconstitution) ... Il y a quelque chose de faux qui résulte peut-être d'un excès de symétrie dans la reconstitution des visages. Le forum, dont la conception est attribuée à l’architecte Apollodore de Damas, est parallèle au forum de César et perpendiculaire au forum d'Auguste. L’Empereur Trajan, enrichi par ses expéditions de 107-113, fait construire une oeuvre gigantesque de 300 mètres sur 185. The construction of the Via dei Fori Imperiali in 1933 covered a number of these columns, which remain visible under the arches on which the road runs. Un procurateur du forum du Divin Trajan, mentionné sur une inscription découverte récemment dans les marchés de Trajan, a pour mission de gérer et d’administrer ces différentes activités. La zone est également occupée par des bâtiments religieux : les églises de San Lorenzo ai Monti, de Santa Maria in Campo Carleo et de San Niccolò de Columna. LE PLAN A. LES ESSAIS DE RECONSTITUTION AU REGARD DES DONNÉES ARCHÉOLOGIQUES. Restitution du forum de Timgad. Over 300,000 cubic meters of soil and rock were excavated and dumped outside the Porta Collina.[2][3]. Le forum de Trajan est le plus ancien qui ait été construit dans la ville et c’est également le plus important. d'étudier la fonctionnalité du Forum de Trajan à Rome. Cette dernière église, mentionnée pour la première fois en 1032, utilise la colonne de Trajan comme clocher[o 4]. Des maisons privées et un marché (Macellum Corvorum) sont construits sur le forum[11]. Boncompagni Ludovisi Decorative Art Museum, Museo Storico Nazionale dell'Arte Sanitaria, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trajan%27s_Forum&oldid=992395597, Buildings and structures completed in the 2nd century, Articles containing Italian-language text, Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference, Wikipedia articles with WORLDCATID identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, High-resolution 360° Panoramas and Images of, This page was last edited on 5 December 2020, at 01:37. [1] The libraries housed state archives including the acts of the Emperors and the edicts of the praetors. Between the libraries stood the 38-metre (125-foot) Trajan's Column. J.-C.). Elle inclut de nombreuses statues de prisonniers daces, des reliefs avec des trophées, des inscriptions en l’honneur des légions ayant participé aux campagnes en Dacie sur l’attique de la basilique Ulpienne, les enseignes de ces mêmes légions qui sont probablement fixées au-dessus des entrées de la basilique, des inscriptions en l’honneur des autres corps militaires, la colonne Trajane et probablement la grande frise de Trajan qui a été réemployée sur l’arc de Constantin. Vue du Capitole romain. Un procurateur du forum du Divin Trajan, mentionné sur une inscription découverte récemment dans les marchés de Trajan[e 4], a pour mission de gérer et d’administrer ces différentes activités. Le complexe est le lieu de nombreuses activités différentes. Dernier des forums Impériaux construits, le forum de Trajan était aussi le plus grandiose de son époque. Les matériaux déblayés servent à combler une ancienne nécropole de l'époque républicaine et du début de l'Empire dans la région dite Ad Nucem. [7] Between the Basilica Ulpia and the terminal piazza containing the temple, were two libraries, one housing Latin documents and the other Greek documents. By the 10th century the Imperial Fora were semi-rural, with a patchwork of houses and farmland crisscrossed by roads occupying the former plaza of Trajan's Forum. Entre 1567 et 1570, le cardinal Michele Bonelli fait nettement surélever le terrain et fait construire tout un quartier qui prend appui sur les bâtiments plus anciens qui servent de caves. A monument erected in commemoration of Emperor Trajan’s victory over the Dacians (who lived in what is now modern Romania) in two military campaigns, Trajan’s Column was completed in the year of circa 113 AD – incidentally when the Roman Empire reached its greatest geographical extent. La place, longue de 116 mètres et large de 95 mètres, est pavée avec environ trois mille dalles rectangulaires de marbre blanc[23]. Plusieurs lois y ont été promulguées, dont certaines entre 319 et 451[o 5],[15],[a 13]. Une bonne partie du marché a survécu jusqu'à nos jours. b) Sesterce de Trajan, 104-111 après J.-C., représentant Trajan en cuirasse terrassant une Dace ou la Dacie. Il comprend plusieurs monuments comme la basilique Ulpienne (Basilica Ulpia), la colonne Trajane (Colonna Traiana), deux bibliothèques (Bibliotheca Traiani) et les marchés de Trajan (Macellum Traiani). 4/ Le forum de Trajan : – des restitutions virtuelles qui s’attachent plus particulièrement à l‘atrium séparant le forum d’Auguste du forum de Trajan (Dossier Scientifique : B. Leterrier, S. Madeleine, P. Fleury ; Infographie : Ch. Les baies latérales comportent des niches surmontées d'un fronton triangulaire abritant des statues de prisonniers daces. La basilique Ulpienne et les deux bibliothèques sont encore debout au XVe siècle, bien qu’en partie effondrées et pillées de leurs décorations[12]. Place du forum dans la propagande impériale. Roma – I Fori Imperiali (1995-2008). Une partie du forum conserve néanmoins une fonction publique et le sol est de nouveau pavé. Les deux bibliothèques se faisant face évoquent en effet la position des archives militaires dans l’agencement d’un camp. Il est entièrement recouvert de marbre et de stuc et orné de sculptures et de peintures murales[20]. Timgad (autrefois Thamugadi) est une ancienne colonie romaine, fondée par l'empereur Trajan en 100 apr. Des congiaires sont distribués au peuple romain. This forum was built on the order of the emperor Trajan with the spoils of war from the conquest of Dacia, which ended in 106. La basilique abrite les activités judiciaires[14], notamment dans ses absides, des espaces séparés de la nef centrale[a 23]. 43 – Reconstitution de la frise de sphinx du Forum de Trajan (d’après Ungaro-Milella 1995, p. 222) 183 44 – Reconstitution graphique de la Grande Frise de Trajan (d’après Stucchi 1989, p. 270 figure 17) 186 45 – Restitution de la scène de l’arc de Bénévent, avec Jupiter, Mercure et … To avoid potential data charges from your carrier, we recommend making sure your device is connected to a Wi-Fi network before downloading. [12], In 1526 the arch which formed the entrance to the Forum was demolished by the maestri di strade, Rome's Commissioners of Streets, which caused the Conservatore Francesco Cenci to submit a report to Rome's municipal government seeking redress for the destruction. Commode se sert quant à lui du forum pour ses apparitions publiques et y distribue au moins un congiaire[a 21],[a 22]. En effet, l’ensemble formé par le forum de César et le forum d'Auguste a utilisé toute la place disponible dans cette zone. [6][2] Via a doorway in the far east wall of the Forum, one gained entry to an open courtyard with a portico, which communicated in turn with the adjacent Forum of Augustus. Le forum fut construit entre 10- et 113 après JC avec l’argent de l’empereur qu’il acquit lors de la défaite des Daces. Haute d’environ 30 mètres, c’est un monument situé sur le forum de Trajan.... Projet Trajan Projet de reconstitution de l’intégralité de la colonne de Trajan à Rome, frise de l’ensemble des reliefs et textes historiques décrivant les scènes de la colonne. La hauteur de la colonne rappelle symboliquement la hauteur de près de 40 mètres de terre qui a été arasée lors de la construction du forum. Toutes les structures qui se trouvaient dans cette zone et qui gênent les travaux sont détruites, parmi celles-ci, l’Atrium Libertatis[a 6] et une section de l'enceinte servienne[6]. L’obstruction des anciens égouts romains rend la zone du forum insalubre, ce qui a conduit à une élévation progressive du sol avec de la terre au cours du Xe siècle. Trajan's Column was erected and then inaugurated in 113. Vestiges of the arch were found later in the century, including friezes which depicted scenes from the Dacian Wars, according to the descriptions of Flaminio Vacca.[5]. Un musée de l’architecture antique complète la visite in situ . Le forum est construit parallèlement au forum de César et perpendiculairement au forum d'Auguste. [1] The architect Apollodorus of Damascus oversaw its construction. [4] The arch was flanked by tall walls built from blocks of Peperino tuff clad entirely in marble, which enclosed the Forum on three sides. Le Plan de Rome est une grande maquette en plâtre de près de 70 m² qui représente la Rome antique au temps de l'empereur Constantin (IV e s. apr. Ce mur est décoré de colonnes de marbre d’un diamètre de 1,5 mètre placées en avant du mur, tandis que des pilastres y sont engagés dans l’alignement des colonnes. La décoration du complexe rappelle les exploits de Trajan sur les Daces. La construction du forum, qui s’étale entre 106 et 113, sous la direction de l’architecte Apollodore de Damas[a 3],[a 4],[3],[4], a nécessité l'ouverture d'un espace supplémentaire en éliminant l'ensellement entre les collines du Capitole et du Quirinal. Morineau, N. Lefèvre, 2013), Ce forum permet de créer des contacts professionnels et amicaux entre collègues, et d'échanger sur le monde de l'éducation et la pédagogie. Au-dessus se trouvent un même nombre de portraits sur des boucliers (imagines clipeatae). Dans la conception du forum de Trajan, Apollodore de Damas innove en ne plaçant pas dans le prolongement de la place un temple dédié à une divinité protectrice, mais un bâtiment civil. Hadrien, imité plus tard par l’empereur Aurélien[a 14],[a 15], y fait brûler publiquement les documents des archives contenant l’enregistrement des dettes[a 16],[e 5]. Vespasien, peut-être par souci d’économie, ne continue pas l’agrandissement de la zone vers le nord, mais utilise l’espace occupé en partie par un ancien marché au nord-est du Forum Romain[5]. Marc-Aurèle y organise la vente aux enchères de biens du palais impérial afin de financer ses campagnes contre les Germains et les Sarmates vers 170[a 17],[a 18],[a 19]. Le forum semble encore bien préservé au IVe siècle, comme en témoigne l’émerveillement de Constance II, alors en visite à Rome (en 357). Le forum de Trajan (Forum Traiani) est le dernier des forums impériaux à avoir été construit à Rome, le plus monumental de l'époque et l’un des mieux conservés aujourd’hui.Il comprend plusieurs monuments comme la basilique Ulpienne (Basilica Ulpia), la colonne Trajane (Colonna Traiana), deux bibliothèques (Bibliotheca Traiani) et les marchés de Trajan (Macellum Traiani). Pierre Gros, Les enjeux historiques du débat de l'ordonnance du Forum de Trajan, CRAI, 149-1, 2005, campagnes contre les Germains et les Sarmates, Portail de l’architecture et de l’urbanisme, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Forum_de_Trajan&oldid=168536869, Page avec coordonnées similaires sur Wikidata, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Page pointant vers des bases relatives à l'architecture, Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés, Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Pour éviter les éboulements possibles causés par les travaux d’excavation qui ont modifié les pentes du Quirinal, Apollodore de Damas réalise une structure en hémicycle et en gradins pour servir de soubassement et de soutènement, ainsi que pour dissimuler les traces des travaux. During the time of the construction, several other projects took place: the construction of the Market of Trajan,[1] the renovation of Caesar's Forum (where the Basilica Argentaria was built) and the Temple of Venus Genetrix. C’est donc à la gloire des armes et de ses victoires que Trajan a dédié son forum. Pour niveler le terrain, un éperon rocheux de trente huit mètres de hauteur fut arasé entre le Quirinal et le Capitole, sur les conseils de son architecte Appolodore. Situé à 21 km de Lambèse (actuelle Batna), le site de Timgad surplombe une plaine étroite dans les Aurès. Une étonnante vidéo montre la ville de Rome telle qu'elle était aux alentours de 330 après J.C. Cette simulation en 3D a été réalisée grâce à de nombreuses données historiques… Roberto Meneghini, Luigi Messa et Lucrezia Ungaro. Photo : Wikimedia, Public domain. [2], Along the piazza's north side was the Basilica Ulpia, and north of that was a smaller piazza, with a temple dedicated to the deified Trajan on the far north side facing inwards. Toutefois, mes premières recherches sur le sujet m'ont permis de comprendre combien la tâche s'avérait complexe. Ce sera le plus somptueux des forums impériaux. [12] In the late-16th century, the whole area of the Imperial Fora, which by then lay 3–4 meters below ground, was built-up during a wave of urban expansion and the area became known as the Alessandrino district. Add text, web link, video & audio hotspots on top of your image and 360 content. It is possible that the excavations were initiated under Emperor Domitian, while the project of the Forum was completely attributed to the architect Apollodorus of Damascus,[1] who also accompanied Emperor Trajan in the Dacian campaign. Le forum de Trajan est situé dans la zone des forums impériaux, le long de l’actuelle Via dei Fori Imperiali, dans le rione de Monti, à Rome (voir le plan). Les reconstitutions du XIXe siècle jusqu’à la fin du XXe siècle mentionnent un temple dédié au Divin Trajan et à Plotine, qui aurait été construit par Hadrien en 121[a 26],[e 7] et qui, entouré sur trois côtés par un portique courbe, fermerait l’extrémité nord-ouest du forum. Prof. James. Au fond à droite sur la photo, la loggia des chevaliers de Rhodes. Il faut attendre la fin du règne de Domitien pour que le projet d’arasement du col entre le Capitole et le Quirinal soit relancé[a 5]. Mais, plus récemment, la mise au jour d'un massif de fondation vient au contraire de rendre probable que le temple se situait bien dans l'axe du Forum, plutôt qu'y restituer un porche monumental (dont ferait partie le chapiteau retrouvé) s’ouvrant sur le Champ de Mars[26]. Parmi ceux-ci, on a identifié Agrippine la Jeune et Nerva. Le côté du forum donnant vers le forum d'Auguste, au sud-est, est fermé par un mur en blocs de pépérin légèrement convexe vers l’extérieur[21]. la Forum de Trajan, aussi rappelé que Forum Ulpium dans certaines sources[1], est la plus grande et la plus monumentale de Fori Imperiali de Rome, le dernier dans l'ordre chronologique. Il se compose de vingt piles, faites de pierres carrées, hautes de cent cinquante pieds, non compris les fondements, […] On y accède par deux entrées principales, situées aux extrémités opposées du complexe. En 663, l’empereur romain d’Orient Constant II fait retirer les statues et autres monuments honorifiques du forum[o 2],[9]. Selon Dion Cassius[a 25], l’arc a été érigé sur décision du Sénat en hommage à Trajan et à ses victoires en Orient. To build this monumental complex, extensive excavations were required: workers eliminated a ridge connecting the Quirinal and Capitoline (Campidoglio) Hills. Elle est à cette époque la plus grande jamais construite à Rome et se distingue par le luxe de la polychromie de ses marbres et de ses ornements de bronze. A number of columns which historically formed the Basilica Ulpia remained on site, and have been re-erected. The main entrance was at the south end of the piazza, through a triumphal arch at the center commemorating the Dacian Wars, decorated with friezes and statues of Dacian prisoners. Vue intérieure d’une des latrines publiques de Timgad. Le forum de César est également modifié, avec l’ajout de la basilique Argentaria et la reconstruction du temple de Vénus Genitrix[e 1],[7]. Il ordonne par la suite que des statues soient érigées dans le forum en l’honneur des généraux qui ont participé aux campagnes en Germanie[a 20]. La dernière modification de cette page a été faite le 18 mars 2020 à 16:53. Donnez une note a cet article ! Des habitations dispersées sont bâties parmi les anciens bâtiments du forum, signe qu’ils sont encore en partie préservés. C'etait un éspace augural c'est à dire délimité au sol par les augures selon les croyances romaine. Au-delà de la basilique, deux bibliothèques (l’une pour les ouvrages grecs, l’autre pour ceux en latin) s’élevaient de part et d’autre de la grande colonne Trajane qui célèbre dans ses bas-reliefs la conquête romaine de la Dacie.